ΠΡΑΞΗ Ι
ΗΠΑ, δεκαετία του ’50. Δύο αξιωματικοί, ο Φεράντο και ο Γκουλιέλμο, κάνουν διακοπές με τις αρραβωνιαστικιές τους, τις αδερφές Ντοραμπέλα και Φιορντιλίτζι στο Μοτέλ Ορίζοντας κοντά στον Κήπο των Απολαύσεων. Σε ένα νάιτκλαμπ, ο καινούργιος φίλος των δύο νέων, ο κυνικός Ντον Αλφόνσο τούς λέει ότι αμφιβάλλει για την πίστη των γυναικών. Προτείνει ένα στοίχημα. Θα αποδείξει ότι οι αγαπημένες τους θα φανούν άπιστες όπως όλες. Ο νέοι υπερασπίζονται τις αγαπημένες τους και δέχονται την πρόκληση.
Το επόμενο πρωί, η Φιορντιλίτζι και η Ντοραμπέλα ονειρεύονται τους αγαπημένους του, ενώ περπατούν στην παραλία. Έρχεται ο Αλφόνσο και τους λέει ότι οι νέοι πρέπει να πάνε στον πόλεμο. Αφού αποχαιρετούν τους αγαπημένους τους, οι δυο κοπέλες είναι απαρηγόρητες.
Η Δέσποινα, μια καμαριέρα του μοτέλ, παραπονιέται για την πολλή δουλειά. Όταν οι δυο αδερφές επιστρέφουν στενοχωρημένες, τις ενθαρρύνει να απολαύσουν την ελευθερία τους και να βρουν άλλους, αλλά η Φιορντιλίτζι και η Ντοραμπέλα δεν διανοούνται τέτοια προδοσία.
Ο Ντον Αλφόνσο δωροδοκεί τη Δέσποινα να τον βοηθήσει να συστήσει τις αδερφές σε δύο «ερωτευμένους νεαρούς φίλους του» που στην πραγματικότητα είναι ο Γκουλιέλμο και ο Φεράντο μεταμφιεσμένοι. Όταν οι νέοι υποψήφιοι κάνουν προτάσεις στις αδερφές, εκείνες εξανίστανται και αρνούνται ν’ ακούσουν ερωτικές εξομολογήσεις. Οι νέοι είναι βέβαιοι ότι θα κερδίσουν το στοίχημα.
Ο Αλφόνσο έχει ένα ακόμα σχέδιο. Οι νέοι παριστάνουν ότι παίρνουν δηλητήριο για να κερδίσουν τη συμπόνια των κοριτσιών. Η Δέσποινα και ο Αλφόνσο πηγαίνουν να φέρουν βοήθεια, αφήνοντας τις κοπέλες να φροντίσουν τους ξένους. Η Δέσποινα εμφανίζεται πάλι μεταμφιεσμένη σε «Δόκτορα Μαγνητικό» και παριστάνει ότι θεραπεύει τους νέους με την περίφημη συσκευή δονήσεών του. Όταν ο Φεράντο και ο Γκουλιέλμο ζητούν φιλιά για να αναρρώσουν ολότελα, οι αδερφές αρνούνται, αλλά είναι σαφές ότι έχουν αρχίσει να ενδιαφέρονται για τους ξένους.
ΠΡΑΞΗ ΙΙ
Η Δέσποινα μαλώνει τη Φιορντιλίτζι και την Ντοραμπέλα που δεν ξέρουν να φέρονται στους άντρες. Οι αδερφές αποφασίζουν ότι ίσως η Δέσποινα έχει δίκιο –δεν είναι κακό να διασκεδάσουν με τους ωραίους ξένους. Διαλέγουν αυτόν που τους αρέσει και η καθεμιά διαλέγει τον αρραβωνιαστικό της άλλης. Ο Ντον Αλφόνσο οδηγεί τις κοπέλες στον Κήπο των Απολαύσεων για να ξανασυναντήσουν τους νέους.
Στο Πάρκο, η Ντοραμπέλα ανταποκρίνεται σύντομα στις προτάσεις του Γκουλιέλμο. Δέχεται ένα δώρο και παρατάει το μενταγιόν της με το πορτρέτο του Φεράντο.
Η Φιορντιλίτζι όμως αρνείται να υποκύψει στον Φεράντο, παρόλο που μέσα της παραδέχεται ότι της έχει κλέψει την καρδιά.
Ο Φεράντο είναι βέβαιος ότι έχουν κερδίσει το στοίχημα. Ο Γκουλιέλμο χαίρεται που η Φιορντιλίτζι τού είναι πιστή, αλλά όταν δείχνει στον φίλο του το πορτρέτο που πήρε από την Ντοραμπέλα, ο Φεράντο γίνεται έξω φρενών. Ο Γκουλιέλμο ζητά από τον Αλφόνσο να του πληρώσει το μισό στοίχημα, αλλά ο Αλφόνσο τού υπενθυμίζει ότι η μέρα δεν έχει τελειώσει ακόμα.
Η Φιορντιλίτζι κατηγορεί την Ντοραμπέλα για την προδοσία της και αποφασίζει να φύγει από τον Κήπο των Απολαύσεων και να βρει τον αγαπημένο της στο μέτωπο.
Ξαφνικά, εμφανίζεται ο Φεράντο και με καινούργιο πάθος ομολογεί τον έρωτά του για τη Φιορντιλίτζι. Ενώ ο Γκουλιέλμο παρακολουθεί ανήμπορος, εκείνη τελικά δέχεται. Ο Γκουλιέλμο και ο Φεράντο είναι συντετριμμένοι από την απιστία των αγαπημένων τους. Ο Ντον Αλφόνσο ενθαρρύνει τ’ αγόρια να συγχωρέσουν τις κοπέλες και να τις παντρευτούν. Αυτή είναι εξάλλου η ανθρώπινη φύση.
Οι αδερφές συμφώνησαν να παντρευτούν τους νεαρούς ξένους και η Δέσποινα, μεταμφιεσμένη σε συμβολαιογράφο, κάνει την τελετή. Ο Αλφόνσο ξαφνικά ανακοινώνει ότι ο Γκουλιέλμο και ο Φεράντο επέστρεψαν από τον πόλεμο. Πανικόβλητες, οι αδερφές προσπαθούν να κρύψουν τους μέλλοντες συζύγους τους, που επιστρέφουν στις κανονικές τους ταυτότητες και με τρόμο ανακαλύπτουν τα γαμήλια συμβόλαια. Τελικά οι νέοι αποκαλύπτουν το παιχνίδι τους και η Φιορντιλίτζι και η Ντοραμπέλα. ζητούν συγχώρεση. Ο Ντον Αλφόνσο συμβουλεύει τους ερωτευμένους να θυμούνται το μάθημα που πήραν.
